If you cannot see the text below in Hindi & Gujrati characters then you can click here to download the fonts.


First Dhal     phlaI Zala     pholaI ZaL

Extreme suffering in tiryanch state and reason for acquiring "hell"-state itya-Mcako duĮK kI AiQakta AaOr nark gait kI p`aiPt ka karNa itya-Mcanaa du:KnaI AiQakta Anao narkgait p`aiPtnauM karNa

µ
vaQa baMQana Aaidk duK Ganaoø kaoiT jaIBatOM jaat na BanaoĀ
Ait saM@laoSa BaavatOM maryaaoø Gaaor EavBa`saagar maoM pryaao..9..

vaQa baMQana Aaidk dUK QanaoŹ kaoiT ŸBatOM na BanaoĀ
Ait saMklaoSa BaavatMO mayaao-Ź Gaaor svaBa`saagar maoM pyaao-. 8

vad bandan adik dukh dhane, koti jibte jat n bane;
aati sanklesh bhavte maryo, ghor svabrsagar me paryo. 8.


µ
Anvayaaqa- :¹ ¤[sa itya-Mcagait maoM jaIva nao Anya BaI„ ³vaQa“ maara jaanaaø ³baMQana“ baM^Qanaa ³Aaidk“ Aaid ³Ganao“ Anaok ³duK“ duĮK sahna ikyaoĀ ¤vao„ ¤kaoiT„ kraoDaoM ³jaIBatOM“ jaIBaaoM sao ³jaat na Banao“ nahIM M kho jaa sakto. ¤[sa karNa„ ³Ait saM@laoSa“ A%yaMt bauro ³BaavatOM“ pirNaamaaoM sao ³maryaao“ markr ³Gaaor“ Bayaanak ³EavBa`saagar maoM“ nark$pI samaud` maoM ³pryaao“ jaa igara .


Anvayaaqa- :¹ ¤Aa itya-McagaitmaaM Ÿvao baIjaM pNa„ ³vaQa“ hNaavauM‚ ³baMQana“ baMQaavavauM ³Aaidk“ vagaoro ³Ganao“ GaNaaM ³duK“ du:Kao sahna kyaa-MĀ ¤to„ ³kaoiT“ kraoDao ³ŸBatOM“ ŸbaqaI ³Banaona jat“ khI SakataM naqaI.¤AaqaI krInao„ ³Ait saMklaoSa“ GaNaa maazaM ³BaavatOM“ pirNaamaaoqaI ³mayaao-“ marNa pamaInao ³Gaaor“ Bayaanak ³svaBa`saagarmaoM“ nark$pI samau_`maaM ³pyaao-“ j[ pDyaao.

µ
Baavaaqa- :¹ [sa jaIva nao itya-Mcagait maoM maara jaanaaø baM^Qanaa Aaid Anaok duĮK sahna ikyao Ā jaao kraoD,aoM jaIBaaoM sao BaI nahIM M kho jaa sakto. AaOr Ant maoM [tnao bauro pirNaamaaoM ³Aat-Qyaana“ sao mara ik ijasao baDI kiznata sao par ikyaa jaa sako eosao samaud` samaana Gaaor nark maoM jaa phu^Mcaa .


Baavaaqa- :¹ Aa Ÿvao Aa ityaM-ca gaitmaaM hNaavauM‚ baMQaavauM vagaoro GaNaaM du:Kao sahna kyaa-M jo kraoDao ŸBaaoqaI pNa khI Sakaya toma naqaI. Anao AMto evaaM A%yaMt maazaM pirNamaao ³Aat-Qyaana“qaI mayaao- ko mahamauSkolaIqaI par krI Sakaya tovaa samau_`samaana dustr narkmaaM j[ phaoMcyaao.

Home Contents Previous: Vulnerability in tiryanch state and suffering Next: Suffering due to the land and river of hell Notes